internaute

Français

Étymologie

→ voir internet et -naute.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	internaute	internautes
	\ɛ̃.tɛʁ.not\

internaute \ɛ̃.tɛʁ.nɔt\ masculin et féminin identiques

1. Modèle:internet Utilisateur de l'internet.
   • Au-delà de cet enjeu démocratique évident, les internautes ne vont pas tarder à comprendre que ce qui est pour eux un outil de liberté individuelle dépend en fait d'une lourde infrastructure technique, économique et cognitive, bien différente de l'idéal de liberté et d'autogestion présent dans leur imagination. — (Dominique Wolton, Internet et après?, 2000)
   • […] ; le chatbot CYBERLOVER a attiré l'attention des autorités en raison de son penchant à amener les internautes à divulguer suffisamment d'informations personnelles pour que leur identité puisse être usurpée. — (Stuart Russell & ‎Peter Norvig, Intelligence artificielle, édition française supervisée par Fabrice Popineau, Pearson Éducation France, 3^e éd., 2010, p.1076)
   • La possibilité de laisser un commentaire après un article sur les sites d'information crée une formidable agora pour les lecteurs. C'est aussi le lieu de défoulement favori des "trolls", ces internautes qui s'acharnent à polluer à outrance la moindre discussion. — (Alexandre Coste & Elodie Emery, Qui sont les "trolls" qui nous pourrissent Internet ?, dans Marianne (magazine), 16 mars 2013, p.36)

Quasi-synonymes

• cybernaute

Traductions

• Allemand : Internetanwender (de) masculin
• Anglais : Internet user (en)
• Espagnol : internauta (es)
• Espéranto : retano (eo)
• Italien : internauta (it)
• Japonais : ユーザー (ja)
• Portugais : internauta (pt)

Voir aussi

• internaute sur l’encyclopédie Wikipédia
• internet
• système d'adressage par domaines

Références

• « internaute », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.