épuipage (5 dans 4 journaux) : L'appareil a commencé à descendre, avant de décrocher, sans que l'épuipage ne puisse rattraper la situation.— (Crash de Maracaibo: un rapport conclut à une erreur humaine, 7 sur 7, 16 août 2010) (L'Express.fr, LeParisien.fr, LePoint.fr, LesEchos.fr)
masculanité (4 dans 3 journaux) : "Ce lien de cause à effet peut être particulièrement prononcé dans certains groupes de la population fortement attachés à une masculanité traditionnelle, comme les hommes d'origine latino-américaine", précise-t-elle.— (Gagner plus que son mari augmente les risques d'être cocue, L'Express.fr, 16 août 2010) (DH.be, L'Express.fr, lalibre.be)
integrative (3 dans 2 journaux) : La technique appelée "gymnastique intégrée du corps et de l'esprit" (IBMT, pour "integrative body-mind training") améliore la connectivité cérébrale en dopant le fonctionnement d'une zone du cerveau qui aide une personne à ajuster son comportement en fonction de ce qu'elle souhaite réaliser, expliquent les auteurs de l'étude parue dans les Annales de l'académie américaine des sciences (PNAS).— (La méditation chinoise est bonne pour le cerveau, 7 sur 7, 16 août 2010) (Figaro.fr, LesEchos.fr)
ludivine (5) : ludivine ponciau La juge d’instruction Anne Gruwlez en charge du décès suspect d’un nourrisson d’un an, dimanche après midi, a refusé de communiquer les résultats de l’autopsie pratiquée lundi matin sur le corps du petit Ismaël.— (Ismaël, mort après le bain, sudpress.be, 16 août 2010)
ponciau (5) : ludivine ponciau La juge d’instruction Anne Gruwlez en charge du décès suspect d’un nourrisson d’un an, dimanche après midi, a refusé de communiquer les résultats de l’autopsie pratiquée lundi matin sur le corps du petit Ismaël.— (Ismaël, mort après le bain, sudpress.be, 16 août 2010)
beautifull (3) : Très inspirées du bouddhisme, et proches des thèses localistes de penseurs tels qu'Ernst "Fritz" Schumacher, auteur de Small is beautifull, les idées du roi ont longtemps fait sourire les "businessmen" de l'establishment thaï, en particulier durant les années 80 et 90 de boom économique.— (Le roi du développement durable est thaïlandais, L'Express.fr, 16 août 2010)
épropuvée (3) : Une région épropuvée par la guerre entre les talibans et l'armée Selon des responsables pakistanais, environ un quart du pays - qui s'étend sur quelque 800 000 kilomètres carrés et compte 167 millions d'habitants - aurait été affecté par les inondations depuis trois semaines.— (Pakistan : l'aide humanitaire se fait attendre, LeParisien.fr, 16 août 2010)
anticorrida (2) : Cela signifie que l'opinion publique adhère de plus en plus à notre combat», répond Thierry Hély, le président de la Flac (Front de liaison anticorrida) également présent samedi matin à Béziers pour dénoncer ce qu'il appelle «la barbarie».— (Béziers promet d'accueillir les corridas indésirables à Barcelone , Figaro.fr, 16 août 2010)
aoput (2) : Six Français se trouvaient parmi les occupants d'un avion qui s'est brisé en trois lundi 18 aoput à son atterrissage sur l'île colombienne de San Andres, dans les Caraïbes, ils sont légèrement blessés mais sont tous "hors de danger", a-t-on appris de source diplomatique.— (Crash en Colombie : 1 mort, 120 blessés, dont 6 Français, nouvelObs.fr, 16 août 2010)
baillonnent (2) : Les autorités russes "baillonnent ceux qui savent ce qui se passe en réalité", déclarait ainsi le co-président de l'association Ekozachtchita dans le quotidien Kommersant.— (Russie : incendies maîtrisés près de Sarov, nouvelObs.fr, 16 août 2010)
débaptisation (2) : Le Centre d'action laïque propose depuis une quinzaine d'années des formulaires de "débaptisation", invitant les "chrétiens sociaux" à renoncer à l'affiliation forcée dès leur plus jeune âge à la religion catholique.— (Les croyants se débaptisent davantage, lalibre.be, 16 août 2010)
motodidacte (2) : Dernière idée en date du pétaradant "motodidacte" du gouvernement.— ([REVUE DE PRESSE Les propositions d'Estrosi], nouvelObs.fr, 16 août 2010)
briqueurs (5) : En tout état de cause, 60 candidats “ briqueurs ” se sont déjà manifestés et 20 ont franchi le cap de l’investissement.— (Devenez “ briqueur ” pour 50€, sudpress.be, 16 août 2010)
paiments (2) : L'action du fabricant informatique Dell, qui va acquérir l'un des principaux fournisseurs mondiaux de systèmes de stockage de données virtuels, montait légèrement lundi à la Bourse de New York, tandis qu'eBay profitait d'informations de presse sur son service de paiments Paypal.— (Wall Street: Dell en petite hausse après l'acquisition de 3PAR, eBay bondit, LePoint.fr, 16 août 2010)
partiues (2) : Moins de 300 euros de "carburant" pour traverser 16 pays Les trois voitures partiues de Genève en début d'après-midi ont pour objectif de faire le tour du monde en 80 jours de conduite effective, clin d'oeil au roman de Jules Vernes.— (Zero Race : une course autour du monde qui ne pollue pas, LeParisien.fr, 16 août 2010)
cardiomyocytes (2) : S'ils réussissent à mettre au point de petites molécules ayant le même effet que le cocktail de trois gènes, la transformation des fibroblastes en cardiomyocytes pourra un jour se faire directement dans le cœur, sans aucune transplantation de cellules.— (Des cellules cardiaques porteuses d'espoir , Figaro.fr, 16 août 2010)
archibondée : dans la salle archibondée du petit théâtre de la Main d'Or, c'est un concentré du monde qui accourt pour voir le phénomène Olivier Giraud.— (Comment devenir parisien en une heure ?, LePoint.fr, 16 août 2010)
canadiana : » S'ensuit un dialogue de sourds à la sauce anglo-franco, une tranche de canadiana d'une espèce rare et franche évidemment boudée par les capsules disneyesques de la CBC, A Part of our Heritage.— (Douanes canadiennes - «This way for "bonn-jiorr"...», Le Devoir.com, 16 août 2010)
cartérisation : Au cours de l'été 2009, alors que Barack Obama s'éternisait à répondre aux demandes de renforts exprimées par ses généraux en Afghanistan, les commentateurs s'étaient mis à évoquer la «cartérisation» du nouveau président démocrate.— (Pour ses guerres, Obama préfère la CIA, Figaro.fr, 16 août 2010)
cavaquinho : Accompagné à Bagnères d'un contrebassiste (Ricardo Cruz) et du capverdien Jon Luz - au cavaquinho et à la guitare, Antonio Zambujo chante du fado tout en s'en émancipant très souvent.— (Antonio Zambujo, voix d'ange du fado, LeMonde.fr, 16 août 2010)
copromoteur : Les dés sont toujours pipés», a dit Gary Shaw, copromoteur de l'événement et celui qui dirige les destinées de Dawson.— (Mi-lourds WBC - Pascal garde sa couronne, Le Devoir.com, 16 août 2010)
déffendu : [Confucius] il a déffendu l'indéfendable, soit un système de retour d'ascenseur à des donateurs du parit Libéral à même les fonds publics.— (Bref examen de conscience de Charest, Le Devoir.com, 16 août 2010)
headey : - "Tell Tale" de Michael Cuesta (USA, 1H35) avec Josh Lucas, Lena headey - Terry est un jeune père célibataire qui prend grand soin de sa fille, mais souffre d'un grave problème cardiaque.— (Les films de la semaine : testostérone, affrontements et comédies, LePoint.fr, 16 août 2010)
islmalique : Bassam Al-Dagmar, 19 ans, membre du mouvement radical Jihad islmalique, a été tué en soirée près de la frontière israélienne, au sud de la localité de Khan Younés dans le sud de la bande de Gaza, selon la source palestinienne.— (Gaza: un activiste palestinien tué, Figaro.fr, 16 août 2010)
malherbiste : "Franchement, en début de saison, quand on a vu nos deux premiers adversaires, on avait tablé sur zéro point et c'était tout à fait logique", se marre Franck Dumas, l'entraîneur malherbiste.— (Caen, la fraîcheur au pouvoir, LePoint.fr, 16 août 2010)
nemovadit : Son emploi conduit "souvent à de cocasses quiproquos, voire à des incompréhensions totales, en fonction des anglicismes locaux et des faux-amis" (nemovadit, qui évolue dans un groupe multinational).— (VOUS L'AVEZ DIT - Français, anglais, franglais, amour et tourments, LePoint.fr, 16 août 2010)
rapelle : Le sénateur dénonce notamment "l'ignoble destruction" des camps de Roms, et rapelle que le député UMP villepiniste de l'Hérault Jean-Pierre Grand avait également estimé que le démembrement des camps "tournait à l'ignoble".— (PS: Estrosi "perd les pédales" et devient le "chauffard de la politique", LePoint.fr, 16 août 2010)
roch : Ce qui irrite, c'est le "globish, sorte de lingua franca moderne du monde des affaires" (roch) qui "n'a que peu à voir avec la langue de Shakespeare ou Steinbeck" (O Garimpeiro).— (VOUS L'AVEZ DIT - Français, anglais, franglais, amour et tourments, LePoint.fr, 16 août 2010)
voyagaient : «L'avion est arrivé très, très vite» Six Français voyagaient à bord de l'appareil, a indiqué l'ambassade de France.— (Un avion s'écrase en Colombie, Figaro.fr, 16 août 2010)
étouffeur : Franchement, après le Marteau de caoutchouc, la chaise musicale et le retour de l'enfant prodige transformé en pacificateur, en sage ou en étouffeur de dénonciations, qu'est-ce que ce parti ne trouvera pas afin d'améliorer la perception des voteurs.— (Bref examen de conscience de Charest, Le Devoir.com, 16 août 2010)
connexines : Les cellules de la peau sont reliées et communiquent entre elles via des protéines de surface nommées connexines 43 (Cx43) qui forment des pores intercellulaires (jonctions communicantes).— (Une arme étonnante contre le mélanome : la dangereuse salmonelle, Futura-Sciences, 16 août 2010)
constamments : Ce pays est encore en guerre civile (contrairement au Sri Lanka) et des gens sont constamments menacés de mort et assassinés, en particulier les chefs syndicaux, les défenseurs des droits de l'homme et les autochtones.— (L'exode tamoul - Les terroristes ne sont pas où l'on pense, Le Devoir.com, 16 août 2010)
contractiles : Les chercheurs ont incorporé à l'intérieur de cellules de souris de cette catégorie trois gènes essentiels aux propriétés contractiles des cellules cardiaques.— (Des cellules cardiaques porteuses d'espoir , Figaro.fr, 16 août 2010)
disneyesques : » S'ensuit un dialogue de sourds à la sauce anglo-franco, une tranche de canadiana d'une espèce rare et franche évidemment boudée par les capsules disneyesques de la CBC, A Part of our Heritage.— (Douanes canadiennes - «This way for "bonn-jiorr"...», Le Devoir.com, 16 août 2010)
dépemds : Ce chef du parti Libéral à 75,000$/ année confond le bien de ceux qui lui versent son deuxième salaire aux dépemds du bien de tous les Québécois dont il est hélas le premier ministre.— (Bref examen de conscience de Charest, Le Devoir.com, 16 août 2010)
gériatriques : «L'augmentation de l'endettement et le stress financier peuvent avoir des effets indésirables, par exemple en amenant les étudiants à délaisser des carrières dans des spécialités relativement moins bien rémunérées comme les soins de base, les soins gériatriques ou l'enseignement, bien que la preuve à cet égard ne soit pas établie, soulèvent les auteurs.— (Les facultés de médecine plus accessibles au Québec, cyberpresse.ca, 16 août 2010)
hydrocarbones : "Le brut peut dégager de l'hydrogène sulfuré et contient des traces de métaux lourds de la famille des hydrocarbones aromatiques polycycliques (PAH) qui peuvent contaminer la chaîne alimentaire", ont indiqué les docteurs Sarah Janssen et Gina Solomon dans le Journal of the American Medical Association (JAMA).— (Louisiane: timide reprise de la pêche, Figaro.fr, 16 août 2010)
innovators : L'application a été soumise au concours Calling all innovators 2010, qui récompense les applications les plus créatives, les plus téléchargées et celles faisant l'objet de la meilleure campagne marketing.— (Skeptical Science : un aide-mémoire contre les climatosceptiques, Futura-Sciences, 16 août 2010)
inélégances : On ne peut vivre que de crachats, de discriminations, d'inélégances et de mensonges, de repentances et de renoncements.— ([REVUE DE PRESSE Les propositions d'Estrosi], nouvelObs.fr, 16 août 2010)
moucharabiehs : Plusieurs manuscrits rares du Coran sont également exposés, ainsi que des tapis persans, ou des céramiques ottomanes, de même que des vases, des moucharabiehs (persiennes de bois ouvragé) ou des tissus rares.— (Le Musée d'art islamique du Caire rouvre ses portes, Le Devoir.com, 16 août 2010)
octoyés : Cette annonce intervient alors que l'ONU et plusieurs voix au sein de la communauté internationale s'élèvent pour dénoncer la faiblesse des dons octoyés à ce pays sinistré, où 6 millions d'enfants sont désormais perdus, malades ou orphelins.— (La Banque mondiale va débloquer 900 millions de dollars pour le Pakistan, LeMonde.fr, 16 août 2010)
phytostérols : " La médecine moderne confirme les bienfaits de cette graine dus à la présence d'acides gras insaturés et de phytostérols favorables au coeur et de fibres solubles qui luttent contre la constipation, le cholestérol et le risque de cancer du côlon.— (L'allié du coeur, LePoint.fr, 16 août 2010)
republicans : Con server une présence terrestre dans l'Afghanistan voisin jusqu'à la prochaine élection, en souhaitant que les republicans l'emportent c'est de se faciliter la tâche pour éventuellement y installer une marionnette à Téhéran et avoir un droit de regard sur les ressources pétrolières de ce pays(4ième producteur mondial).— (Guerre en Afghanistan - Petraeus entrevoit des «zones de progrès», Le Devoir.com, 16 août 2010)
shinois : Pour ce faire, ces sociétés parmi lesquelles figurent le sud-coréen Cresyn, le shinois Kaedar Electronics ou le singapourien Jin Li Mould Manufacturing, obtenaient des renseignements stratégiques de la part de Paul Shin Devine.— (Arrestation d'un employé d'Apple soupçonné d'espionnage, Figaro.fr, 16 août 2010)
tandius : La cabine du premier camion était dans le vide tandius que son chargement bloquait le passage.— (Le Ring de Bruxelles fermé, DH.be, 16 août 2010)
technogènes : Des attentats terroristes, le naufrage d'un sous-marin, des accidents technogènes, une guerre et cette année encore une canicule et des incendies forestiers sans précédent.— (RUSSIE - Vladimir Poutine, l'incombustible, LePoint.fr, 16 août 2010)
virtuosités : Après les virtuosités époustouflantes, la veille, de deux célébrités de la musique vocale improvisée, Lauren Newton et Phil Minton, l'échappée belle accidentée de Rossé et Bidart, jouant l'orage et l'éclaircie, le chaos et la plénitude, a de quoi surprendre le public venu écouter le chanteur portugais Antonio Zambujo, en seconde partie de soirée.— (Antonio Zambujo, voix d'ange du fado, LeMonde.fr, 16 août 2010)
électrisations : On dénombre ainsi une centaine d'électrisations, pour la plupart non mortelles, comme nous l'explique le Dr Christophe Prudhomme, médecin urgentiste au Samu de Seine-Saint-Denis (et auteur de Je me soigne sans ordonnance , Éd.— (Que faire en cas de coup de foudre ? , Figaro.fr, 16 août 2010)
communities : Inspirés des gated communities de Californie et de Floride, ils fonctionnent comme des clubs, offrant, outre la sécurité, toutes sortes d'infrastructures sociales et sportives, du golf et du polo jusqu'à la marina reliée au Rio de la Plata, pour les plus luxueux d'entre eux.— (Les «paradis» de Buenos Aires ne sont plus tranquilles, Figaro.fr, 16 août 2010)
cow : Il n'était pas rare de voir ce qu'on nommait les "West Side Cowboys" ("cow -boys du côté ouest") précéder à cheval les convois afin d'éviter ces accidents, qui ont donné à la XXe Avenue son surnom, "Death Avenue" ("avenue de la mort").— (La "High Line", jardins suspendus de New York, LeMonde.fr, 16 août 2010)
falling : Après une période d'oubli, Abbey Lincoln revient sur le devant de la scène avec la parution du disque The World is falling down (1990) pour la compagnie Verve avec laquelle elle enregistre une dizaine d'albums.— (Mort de la chanteuse Abbey Lincoln, LeMonde.fr, 16 août 2010)
foreign : à la bibliothèque publique d'Edmonton, le matériel audio-visuel en français venant du Québec était dans la section "foreign" (étrangère).— (Place du français - Toujours le mépris, Le Devoir.com, 16 août 2010)
morna : " La morna cap-verdienne ou le père de la bossa nova Vinicius de Moraes ("le plus grand poète de la langue portugaise") lui sont aussi nécessaires et viennent naturellement se glisser dans son répertoire.— (Antonio Zambujo, voix d'ange du fado, LeMonde.fr, 16 août 2010)
parit : [Confucius] il a déffendu l'indéfendable, soit un système de retour d'ascenseur à des donateurs du parit Libéral à même les fonds publics.— (Bref examen de conscience de Charest, Le Devoir.com, 16 août 2010)
rufus : "Le français est ma langue, je l'aime comme j'aime ma mère" (rufus) Une réflexion sur la langue française commence par des cris d'amour, qui s'élèvent de la francophonie et d'ailleurs.— (VOUS L'AVEZ DIT - Français, anglais, franglais, amour et tourments, LePoint.fr, 16 août 2010)
sentido : A Bagnères, il chante Amor de mel puis Fado Menor, qu'il avait enregistré sur son album Outro sentido (2008).— (Antonio Zambujo, voix d'ange du fado, LeMonde.fr, 16 août 2010)
supply : Paul Shin Devine, responsable des achats (supply manager) chez Apple, est accusé d'avoir touché des pots de vins de la part de six entreprises asiatiques désireuses de figurer parmi les fournisseurs du géant de l'informatique.— (Arrestation d'un employé d'Apple soupçonné d'espionnage, Figaro.fr, 16 août 2010)