accompagnant

Français

Étymologie

Dérivé du participe présent de accompagner.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	accompagnant /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/	accompagnants /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/
Féminin	accompagnante /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃t/	accompagnantes /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃t/

accompagnant /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/ masculin

1. Qui accompagne.
   • La famille accompagnante peut être admise dans les mêmes conditions que le travailleur sélectionné ou le demandeur principal : autrement dit, les accompagnants bénéficient de l’accès immédiat au marché du travail et d’une série de prestations sociales. — (, Perspectives Des migrations internationales, éditions OCDE, 2006)

Traductions

• italien : accompagnante ^(it)*

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	accompagnant /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/	accompagnants /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/
Féminin	accompagnante /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃t/	accompagnantes /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃t/

accompagnant /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/ masculin

1. Personne qui accompagne.
   • Cela conduit à définir quatre responsabilités qui caractérisent la fonction de l’accompagnante dans ce projet : accueillir, soutenir, guider et animer. — (J.-C. Hétu, M. Lavoie, S. Baillauquès, Jeunes enseignants et insertion professionnelle : Un processus de socialisation? De professionnalisation? De transformation?, éditeur De Boeck Supérieur, 1999)
   • Il y a donc une forme de substitution de l’accompagné par l’accompagnant. — (Hervé Menaut, Le formateur et l’accompagnement du TFE, Éditions Lamarre, 2007)

Traductions

• italien : accompagnante ^(it)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe accompagner
Participe	Présent	accompagnant
	Passé

accompagnant /a.kɔ̃.pa.ɲɑ̃/

1. Participe présent du verbe accompagner.