agressif

Français

Étymologie

Du latin adgredi signifiant « attaquer ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	agressif /a.ɡʁɛ.sif/	agressifs /a.ɡʁɛ.sif/
Féminin	agressive /a.ɡʁɛ.siv/	agressives /a.ɡʁɛ.siv/

agressif

1. Qui tient de l’agression, qui a le caractère de l’agression.
   • Pour la troisième fois, et sur un ton intolérablement agressif, il réitéra son insolente question. Un silence gros de danger suivit. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 349, Mercure de France, 1921)
   • Nous laissons beaucoup trop les Alsaciens « cuire dans leur jus », nous les abandonnons trop à l'horizon confiné de ce couloir d'entre Vosges et Rhin où la fermentation d'un particularisme fanatique finit par exhaler une agressive odeur de renfermé. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)

Traductions

• afrikaans : aggressief ^(af)*
• allemand : aggressiv ^(de)*, herausfordernd ^(de)*, provozierend ^(de)*, angriffslustig ^(de)*, angriffig ^(de)*, aggressiv ^(de)*, herausfordernd ^(de)*, provozierend ^(de)*
• anglais : aggressive ^(en)*
• breton : tagus ^(br)*
• catalan : agressiu ^(ca)*
• espagnol : agressivo ^(es)*
• espéranto : agresiva ^(eo)*, agresa ^(eo)*
• hongrois : agressziós ^(hu)*, agresszív ^(hu)*
• ido : atakema ^(io)*
• langue des signes française : agressif
• néerlandais : agressief ^(nl)*, agressief ^(nl)*
• occitan : agressiu ^(oc)*
• papiamento : agresivo ^(*)
• portugais : agressivo ^(pt)*
• roumain : agresiv ^(ro)*
• russe : агрессивный ^(ru)*

Nom commun

agressif

1. Forme acrobatique de pratique du roller qui se déroule sur des structures au sein de skate-parks.
   • La pratique de l’agressif s'accompagne du port de protections telles des genouillères, protège-poignets, etc..
   • L’agressif ne vise pas la vitesse ni l'endurance.

Prononciation

• France  : écouter « agressif [a.ɡʁɛ.sif] »

Homophones

• agressifs

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (agressif), mais l’article a pu être modifié depuis.