büffeln
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich büffele |
| 2e du sing. | du büffelst | |
| 3e du sing. | er büffelt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich büffelte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich büffelte |
| Impératif | 2e du sing. | büffele, büffle! |
| 2e du plur. | büffelt! | |
| Participe passé | gebüffelt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
büffeln \ˈbʏfl̩n\ (voir la conjugaison)
- Bûcher, potasser, travailler dur.
Ich muss noch büffeln, damit ich den Mathetest am Montag bestehe.
- Je dois encore bûcher pour réussir l’examen de maths de lundi.
Detlef hat wochenlang für die Prüfung gebüffelt, aber er hat sie mit blöden Fehlern versemmelt.
- Detlef a bûché pendant des semaines pour l’examen, mais il l’a loupé en faisant des erreurs stupides.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « büffeln [ˈbʏfl̩n] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage