botíki
Lingala[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du verbe -tíka, « laisser ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| Classe | Singulier |
|---|---|
| 14 | botíki |
| \botíki\ |
botíki classe 14 invariable
- Omission.
- Moto áta mɔ̌kɔ́ tɛ́ aséngélí kozwa etúmbu mpó na makambo tǒ botíki óyo, ntángo esalámákí, ezalákí naíno mbéba tɛ́, ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mibéko ya ekólo tǒ ya molɔ́ngɔ́.
Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d’après le droit national ou international.
- Moto áta mɔ̌kɔ́ tɛ́ aséngélí kozwa etúmbu mpó na makambo tǒ botíki óyo, ntángo esalámákí, ezalákí naíno mbéba tɛ́, ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mibéko ya ekólo tǒ ya molɔ́ngɔ́.
- (Politique) Abstention.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
→ voir -tíka
Prononciation[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Lexiques thématiques de l’Afrique centrale (LETAC) : Congo, Lingala, Centre régional de recherche et de documentation sur les traditions orales et pour le développement des langues africaines (CERDOTOLA), Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), 1987