carliste
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carliste | carlistes |
| \kaʁ.list\ | |
carliste \kaʁ.list\ masculin et féminin identiques
- (Histoire) Relatif au carlisme et aux partisans de Charles X de France.
- J’avais parcouru une partie de la Vendée pied à pied ; je commençais à être fatigué du langage carliste que j’y entendais. — (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831)
- […]; aussi les légitimistes étaient-ils divisés entre eux; ils formaient deux partis presque distincts : le parti carliste, composé en général d'hommes graves, circonspects, restés fidèles à Charles X, parce qu'ils regardaient son abdication comme nulle; et le parti henriquinquiste, beaucoup plus nombreux que le précédent, comprenant tous les hommes d'action et la plupart des publicistes. — (Henri Joseph Gisquet, Mémoires de M. Gisquet, écrits par lui-même, Paris : chez Marchant, 1840, vol. 1, p. 127)
- Un certain Jacobeus, ouvrier imprimeur impliqué dans le complot légitimiste de la rue des Prouvaires, trouve la mort. […]. Pour le moment , le cadavre de Jacobeus encombre, et la presse d'opposition carliste, comme celle des républicains, profite de l'aubaine. — (Ange-Pierre Leca, Et le choléra s'abattit sur Paris - 1832, Albin Michel, 1982, p.93)
- (Histoire) (Espagne) Relatif au carlisme et aux partisans de Don Carlos d’Espagne.
- Dans ces temps de dissensions politiques, il arrive souvent que les toreros christinos ne vont pas au secours des toreros carlistes en danger, et réciproquement. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
carliste | carlistes |
| \kaʁ.list\ | ||
carliste \kaʁ.list\ masculin et féminin identiques
- (Histoire) Partisan de Charles X de France.
- (Histoire) Partisan de Don Carlos d'Espagne.
- (Politique) Partisan du carlisme.
Antonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \kaʁ.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « carliste [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (carliste)
Italien[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | carlista \kar.ˈli.sta\ |
carlisti \kar.ˈli.sti\ |
| Féminin | carliste \kar.ˈli.ste\ |
carliste \kar.ˈli.ste\
- Féminin pluriel de carlista.