choukkara

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot issu de l'arabe dialectal du Maghreb.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
choukkara choukkaras
\ʃu.ka.ʁa\

choukkara \ʃu.ka.ʁa\ féminin

  1. (Habillement) Petite sacoche d'homme qui se porte en bandoulière.
    • Après avoir extirpé de sa choukkara une fiole contenant un liquide épais et noirâtre il se mit à soigner sa plaie. — (Mohammed Khaïr-Eddine, Légende et vie d'Agoun'chich Éd. du Seuil, 1984)
    • Je descends des escaliers étroits, remplis de domestiques curieux, ça sent le cuir des babouches, des choukkaras, les essences de plantes fortement odorantes du genre girofle, [...]. — (Gilbert Toulouse, Rose du sud, Éd. Belfond, 1989)

Traductions[modifier le wikicode]