cielus
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | cielus | cillosat |
Accusatif Génitif |
cillosa | cillosiid |
Illatif | cillosii | cillosiidda |
Locatif | cillosis | cillosiin |
Comitatif | cillosiin | cillosiiguin |
Essif | cielusin |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | cillosan | cilloseame | cilloseamet |
2e personne | cillosat | cilloseatte | cilloseattet |
3e personne | cillosis | cilloseaskka | cilloseaset |
cielus /ˈt͡sie̯lus/
- Injure, invective.
Go mii mánát viegadeimmet olgun ja vikkaimet hállat sámegiela, de gilde min dan dahkamis. Lei viehka váigat go dalle jo beasai dovdagoahtit sielus daid cillosiid ja buddestatnamahusaid mat sámimánáin ledje.
— (skuvla.info)- Quand nous, les enfants, sortions à l’extérieur en nous efforçant de parler same, alors il nous était interdit de le faire. C’était plutôt dur car on parvenait déjà à commencer à connaître dans l’âme ces injures et ces surnoms qu’avaient les enfants sames.