co-belligérant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : cobelligérant

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de belligérant et de co-.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin co-belligérant
\kɔ.bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃\

co-belligérants
\kɔ.bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃\
Féminin co-belligérante
\kɔ.bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃t\
co-belligérantes
\kɔ.bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃t\

co-belligérant \kɔ.bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃\

  1. Qui se trouve en guerre contre le même ennemi qu’un état ou une coalition de pays sans pour autant avoir signé un traité d’alliance.
    • Les ressortissants d’un État neutre se trouvant sur le territoire d’un État belligérant et les ressortissants d’un État co-belligérant ne seront pas considérés comme des personnes protégées aussi longtemps que l’État dont ils sont ressortissants aura une représentation diplomatique normale auprès de l’État au pouvoir duquel il se trouve. — (Simone Gaboriau, Hélène Pauliat, La justice pénale internationale, éditeur Presses Universitaires de Limoges, 1 janv. 2002)
    • Elles avaient confiance dans l’action de leur gouvernement légal qui luttait de l’autre côté du feu, dans l’appui des puissances co-belligérantes et neutres, ainsi que dans la pression de l’opinion publique. — (Revue générale de droit international public, éditeur A. Pedone, 1917)

Traductions[modifier le wikicode]

Variantes[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
co-belligérant co-belligérants
\kɔ.bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃\

co-belligérant \kɔ.bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : co-belligérante)

  1. Celui qui se trouve en guerre contre le même ennemi qu’un État ou une coalition de pays sans pour autant avoir signé un traité d’alliance.
    • Un jour, le 1er octobre, alors que je faisais un tour dans la ville avec un co-belligérant, nous fûmes arrêtés par une patrouille de la M. P. (police militaire américaine). — (Ruggero Bertotti, Un soldat italien en Afrique du Nord, éditions L’Harmattan, 1993)
    • Les deux anciens co-belligérants seront rétrogradés au Liban au bénéfice des États-Unis et de la Syrie, la coexistence libanaise sera sauvegardée, mais dans un contexte nouveau, sous une nouvelle formule … — (René Naba, Hariri, de père en fils: hommes d’affaires et premiers ministres, éditions L’Harmattan,, 2011)

Traductions[modifier le wikicode]