compensation carbone
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Locution composée de compensation et de carbone
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| compensation carbone | compensations carbone |
| \kɔ̃.pɑ̃.sa.sjɔ̃ kaʁ.bɔn\ | |
compensation carbone \kɔ̃.pɑ̃.sa.sjɔ̃ kaʁ.bɔn\ féminin
- (Écologie, Économie) (Par ellipse) Compensation des émissions de carbone.
- A ce jour, la compensation carbone n’a pas totalement fait preuve de son efficacité, ni de sa capacité à réduire les émissions de gaz à effet de serre de manière nette et durable. De nombreuses critiques se sont élevées à la fois contre le principe même de la compensation carbone et contre son application, surtout sur les marchés étatiques. — (Pierre Breteau et Gary Dagorn, Le principe de compensation carbone est-il efficace ?, Le Monde. Mis en ligne le 6 mars 2019)
- Les ONG environnementales ont plusieurs fois dénoncé l’inefficacité des dispositifs de compensation carbone « qui ne peuvent être considérés comme équivalents aux réductions d’émissions préconisées par le Giec », selon le RAC. — (Reporterre, La compensation carbone ne réduira pas les émissions du secteur aérien, 19 mars 2021 → lire en ligne)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : carbon compensation (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « compensation carbone [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- compensation carbone sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « compensation carbone », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.