constatif
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | constatif \kɔ̃s.ta.tif\
|
constatifs \kɔ̃s.ta.tif\ |
| Féminin | constative \kɔ̃s.ta.tiv\ |
constatives \kɔ̃s.ta.tiv\ |
constatif \kɔ̃s.ta.tif\
- (Linguistique) Qui accomplit une description, en parlant d’un énoncé.
- Hélas ! Malgré son caractère hautement '“constatif”, le procès-verbal est déjà récit. — (Daniel Arasse, La guillotine et l’imaginaire de la Terreur, Flammarion, Paris, 1987)
- Le philosophe anglais J.L. Austin distingue deux aspects du langage : le constatif et le performatif. Dans un énoncé constatif, on décrit une action dont l'authenticité est vérifiable, comme lorsque je dis « hier, j'ai appelé ma mère ». On peut toujours vérifier et me traiter de menteur. Le langage performatif, lui, a l'effet d'une performance. Lorsque je dis à quelqu'un « je m'excuse » ou « je vous jure », je ne décris rien, je « fais » des choses avec les mots. — (Mustapha Fahmi, La leçon de Rosalinde, éditions La Peuplade, Chicoutimi (Québec), 2018, page 95)
Antonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : constative (en)
- Croate : određeni postupak (hr)
- Espagnol : constatativo (es)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \kɔ̃s.ta.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
- France (Lyon) : écouter « constatif [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « constatif [Prononciation ?] »