diachroniquement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de diachronique, avec le suffixe -ment.
Adverbe [modifier le wikicode]
diachroniquement \dja.kʁɔ.nik.mɑ̃\
- D’une manière diachronique ; du point de vue diachronique.
- Une partition d’orchestre n’a de sens que lue diachroniquement selon un axe (page après page, de gauche à droite), mais en même temps, synchroniquement selon l’autre axe, de haut en bas. — (Claude Lévi-Strauss, Anthropologie structurale, 1958)
Antonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : diachronically (en)
- Croate : dijakronički (hr)
- Japonais : 通時的に (ja) tsūjiteki ni
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \dja.kʁɔ.nik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « diachroniquement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « diachroniquement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « diachroniquement [Prononciation ?] »