diatiguiya
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du bambara jatigiya (« hospitalité »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| diatiguiya | diatiguiyas |
| \dja.ti.ɡi.ja\ | |
diatiguiya \dja.ti.ɡi.ja\ féminin ou masculin (l’usage hésite)
- (Afrique) Hospitalité.
- Après le décès de mes parents, j’ai perdu tout espoir en la vie et c’est cette terre de diatiguiya qui m’a redonné l’espoir de vivre. — (Kandja Kouyaté, Interview de Bébé Kandja Kouyaté, Musow, 2008)
- Héritier de prestigieux empires (Ghana, Mali, Songhay), creuset de peuples et de cultures millénaires, pays de la diatiguiya, le Mali dormait-il sur ses lauriers ? — (Le Mali : Entre doutes et espoirs, sous la direction de Doulaye Konaté, Editions Tombouctou, 2013, quatrième de couverture)
- Dans cette ville du diatiguiya malien où il fait vraiment bon de vivre, l’équipe de Nacenet s’est rendu dans le quartier zone industrielle Lafiala. — (Cheickné Di Keita, Koutiala : une ville exceptionnelle ! Rencontre avec un Narois., Nara Cercle Network, consulter en ligne)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
→ voir hospitalité
Notes[modifier le wikicode]
Le mot jatigiya en bambara se prononçant \dʒa.ti.ɡi.ja\[1]; il est transcrit diatiguiya en français par orthographe phonétique.