en serviette
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir serviette.
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
en serviette \ɑ̃ sɛʁ.vjɛt\
- Mode de présentation d’un mets chaud servi sur un linge de table plié.
- Il y avait à faire partout, dans le bois, à l’hôpital, à la ferme du Moulin-Neuf, chez le docteur et dans la grave maison du procureur, à rideaux peut-être, partout enfin, et du confit d’oie à manger, et des truffes en serviette, et toute une ville que Maigret n’avait même pas vue ! — (Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 75)
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : in a napkin (en)