gospodarz
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Avec le suffixe -arz, du vieux slave господь, gospodi (« seigneur, hôte »)[1] qui donne gospodzin (« seigneur »).
- Apparenté à господар, gospodar en bulgare et ukrainien, господарь, gospodar en russe, hospodář en tchèque, hospodar en français.
Nom commun [modifier le wikicode]
gospodarz \ɡɔsˈpɔdaʃ\ masculin animé (pour une femme, on dit : gospodyni)
- Hôte, personne qui invite, maître de maison.
- (Biologie) Hôte, organisme parasité.
- Propriétaire terrien, agriculteur.
Synonymes[modifier le wikicode]
- rolnik (« agriculteur »)
Antonymes[modifier le wikicode]
- gość (« invité, personne accueillie »)
Dérivés[modifier le wikicode]
- gospodarstwo (« ferme, propriété rurale »)
- gospodarka (« économie »)
- gospodarować (« administrer, gérer »)
- gospodarski
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- gospodarz sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : gospodarz. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « gospoda », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927