hrneček
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Diminutif de hrnek (« pot »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | hrneček | hrnečky |
Génitif | hrnečku | hrnečků |
Datif | hrnečku | hrnečkům |
Accusatif | hrneček | hrnečky |
Vocatif | hrnečku | hrnečky |
Locatif | hrnečku | hrnečcích ou hrnečkách |
Instrumental | hrnečkem | hrnečky |
hrneček \ɦr̩nɛt͡ʃɛk\ masculin inanimé
- Tasse, coupe.
- Když pak stáda odevzdají starším a večeři, hrneček mléka a krajíc chleba nebo cos jiného snědí, vyběhnou si ještě na náves. — (Božena Němcová, Národopisné a cestopisné obrázky z Čech)
- …une tasse de lait et une tranche de pain que…
- Když pak stáda odevzdají starším a večeři, hrneček mléka a krajíc chleba nebo cos jiného snědí, vyběhnou si ještě na náves. — (Božena Němcová, Národopisné a cestopisné obrázky z Čech)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « hrneček [ɦr̩nɛt͡ʃɛk] »
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage