il manque toujours dix-huit sous pour faire un franc

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Français [modifier]

Origine et histoire de « il manque toujours dix-huit sous pour faire un franc » Étymologie

Un franc valait vingt sous. Donc, s’il manque dix-huit sous pour y arriver, c’est que les affaires vont mal.

Proverbe

il manque toujours dix-huit sous pour faire un franc /il mɑ̃k tu.ʒuʁ di.z‿ɥi su puʁ fɛʁ‿œ̃ fʁɑ̃/

  1. (Figuré) Ce proverbe est destiné à insister sur l’imperfection de toute œuvre humaine.
    • Ce n’est qu’une baisse d’affaire de 0,5%. Il manque toujours dix-huit sous pour faire un franc.

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=il_manque_toujours_dix-huit_sous_pour_faire_un_franc&oldid=14044479 »