kość
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave кость, kosti.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kość | kości |
| Vocatif | kości | kości |
| Accusatif | kość | kości |
| Génitif | kości | kości |
| Locatif | kości | kościach |
| Datif | kości | kościom |
| Instrumental | kością | kościami |
kość \kɔɕʨ̑\ féminin
- (Anatomie) Os.
- I rzekł Adam: To teraz kość z kości moich, i ciało z ciała mego: tę będą zwać Mężyną; bo z męża wzięta jest. — (Księga Rodzaju, 2:23)
- Et Adam dit : Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair ! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme.
- I rzekł Adam: To teraz kość z kości moich, i ciało z ciała mego: tę będą zwać Mężyną; bo z męża wzięta jest. — (Księga Rodzaju, 2:23)
Dérivés[modifier le wikicode]
- kościec (« squelette »)
- kościsty (« osseux »)
- kostka (« osselet, dé »)
- kostny (« osseux »)
- kostnica (« ossuaire, morgue »)
- kostucha (« mort »)
- okostna (« périoste »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne : écouter « kość [kɔɕʨ̑] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kość sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kość. (liste des auteurs et autrices)