kozlíček

Tchèque

Étymologie

Dérivé de kozlík, avec le suffixe -ek.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kozlíček	kozlíčci ou kozlíčkové
Génitif	kozlíčka	kozlíčků
Datif	kozlíčku ou kozlíčkovi	kozlíčkům
Accusatif	kozlíčka	kozlíčky
Vocatif	kozlíčku	kozlíčci
Locatif	kozlíčku ou kozlíčkovi	kozlíčcích
Instrumental	kozlíčkem	kozlíčky

kozlíček \Prononciation ?\ masculin animé

1. (Zoologie) Chevreau.
   • Na dvoře běhal bílý kozlíček a dva beránci.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Entomologie) Insectes dont les cornes rappellent celle des chevreaux :
   1. Monochame.
      • Kozlíček smrkový.
   2. Leiopus nebulosus.
      • Kozlíček skvrnitý.

Synonymes

• kůzlátko (« chevreau »)

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kozlíček	kozlíčky
Génitif	kozlíčku	kozlíčků
Datif	kozlíčku	kozlíčkům
Accusatif	kozlíček	kozlíčky
Vocatif	kozlíčku	kozlíčky
Locatif	kozlíčku	kozlíčcích ou kozlíčkách
Instrumental	kozlíčkem	kozlíčky

kozlíček \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Mâche.
   • Kozlíček polníček je nenáročná listová zelenina.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• polníček

Voir aussi

• Kozlíček polní sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage