lavalassien
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) De Fanmi Lavalas, dérivé du créole haïtien lavalas (« averse, avalanche ») suffixé de -ien.Référence nécessaire
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | lavalassien \la.va.la.sjɛ̃\ |
lavalassiens \la.va.la.sjɛ̃\ |
| Féminin | lavalassienne \la.va.la.sjɛn\ |
lavalassiennes \la.va.la.sjɛn\ |
lavalassien \la.va.la.sjɛ̃\
- (Haïti) (Politique) Relatif au Fanmi Lavalas.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lavalassien | lavalassiens |
| \la.va.la.sjɛ̃\ | |
lavalassien \la.va.la.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : lavalassienne)
- (Haïti) (Politique) Partisan du Fanmi Lavalas.
Dans son envolée, le petit homme appelle à ne plus avoir peur des Soukèd la rozé, de ces dénonciateurs dont les méfaits se voient à l’aube, quand un soldat arrête le lavalassien et le frappe dans l’herbe encore humide.
— (Anne Tristan, Clandestine, 1993)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « lavalassien [Prononciation ?] »