marmotte de Sibérie
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
marmotte de Sibérie \maʁ.mɔt də si.be.ʁi\ féminin
- (Zoologie) Espèce de marmotte de Sibérie, Mongolie et Chine.
- Là, les animaux sont rares: on n’y voit guère que le chiru, antilope ayant l’apparence d'une brebis, la marmotte de Sibérie, des yacks et l’once. — (Élisée Reclus, Guide du voyageur à Londres et aux environs, Librairie de L. Hachette et Cie, 1860, page 458)
- La Marmotte de Sibérie (Marmota sibirica) est un rongeur pesant de six à huit kilogrammes vivant dans les steppes de Sibérie, de Mongolie et du nord-est de la Chine. Elle forme des colonies pouvant couvrir plus de 1 km² et composées de plus de cent entrées de terriers (de deux à six par famille), certains servant à l’hibernation, d’autres à l’estivage ou à la fuite. Leur profondeur est comprise entre un et trois mètres, et le diamètre de leur entrée mesure entre 20 et 35 cm. — (Les relations étroites entre le Traquet isabelle et certains rongeurs - ornithomedia.com - 16/03/2023 → lire en ligne)
Variantes[modifier le wikicode]
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Marmota sibirica (wikispecies)
- Allemand : Sibirische Murmeltier (de)
- Anglais : tarbagan marmot (en)
- Espéranto : siberia marmoto (eo)
- Russe : тарбаган (ru) tarbagan
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Marmota sibirica sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article marmottes