marronnasse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1966) Dérive de la couleur marron (employée comme adjectif) avec le suffixe péjoratif argotique -asse.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
marronnasse marronnasses
\ma.ʁɔ.nas\

marronnasse \ma.ʁɔ.nas\

  1. Qui est d’une vilaine couleur marron, mal définie.
    • Une brume marronnasse feutrait le ciel. — (Patrice Delbourg, Faire Charlemagne, Le Cherche midi, Paris, 2016.)
    • Sur son bureau, un vieux bouquet d’hortensias trempait dans une eau marronnasse. — (Sarai Walker, (In)visible, traduit de l’anglais américain par Alexandre Guégan, Gallimard, 2017, page 34.)
    • Celui-là n’appartient pas à la ville de Moscou, il a gardé les traces de la vie du couple, depuis les meubles aux teintes marronnasses typiques de l’Union soviétique jusqu’aux vinyles qu’affectionnait le physicien. — (Benoît Vitkine, A Moscou, l’adieu au mythique Centre Sakharov, Le Monde. Mis en ligne le 1er février 2023)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe marronner
Subjonctif Présent
Imparfait que je marronnasse

marronnasse \ma.ʁɔ.nas\

  1. Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe marronner.