nouménaliser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
nouménaliser \nu.me.na.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère nouménal à.
- Sans doute Hegel a fait rentrer la vieille chose en soi dans l’ordre des phénomènes ; mais il ne l’a fait qu’à la condition de transformer à leur tour en substances de purs concepts, de nouménaliser la loi de contradiction, de substituer en un mot à la chose en soi de ses prédécesseurs l’élément formel de la pensée logique ou du raisonnement ; mais, dans cette entreprise, il s’égarait à son tour, car le principe de contradiction ne peut servir à expliquer l’existence elle-même. — (La Revue scientifique de la France et de l’étranger, 1874)
- Leibniz a phénoménalisé l’étendue, à l’instar de la pensée et du mouvement pendant que Descartes a nouménalisé la pensée à l’instar de l’étendue. — (Pierre Maine de Biran, Commentaires et marginalia)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « nouménaliser [Prononciation ?] »