pégriote
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pégriote | pégriotes |
| \pe.ɡʁi.jɔt\ | |
pégriote \pe.ɡʁi.jɔt\ féminin (pour un homme, on dit : pégriot)
- (Rare) Femme exerçant une activité modeste dans la pègre.
- En attendant, la pégriote va, vient, rentre dans la boutique, reste sur la porte; et, bien sûre d’avoir été vue du bijoutier, traverse rapidement la rue, se présente à ce dernier et lui dit : « Madame une telle (elle cite le nom de la lingère) vous prie de me confier deux montres de cent vingt à cent trente francs. » — (Léon Paillet, Voleurs et volés, Librairie nouvelle, Paris, 1855, page 70)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pégriot \pe.ɡʁi.jo\
|
pégriots \pe.ɡʁi.jo\ |
| Féminin | pégriote \pe.ɡʁi.jɔt\ |
pégriotes \pe.ɡʁi.jɔt\ |
pégriote \pe.ɡʁi.jɔt\
- Féminin singulier de pégriot.
La visite de George Raft avait eu lieu quelques mois avant que ne se produise le drame le plus typique de la Bastoche pégriote.
— (Claude Dubois, La Bastoche: bal-musette, plaisir et crime, 1750-1939, Éditions du Félin, Paris, 1997, page 389)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \pe.ɡʁi.jɔt\ rime avec les mots qui finissent en \ɔt\.