perruche omnicolore

Français

Étymologie

(XIX^e siècle) → voir perruche et omnicolore.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
perruche omnicolore	perruches omnicolores
\pɛ.ʁy.ʃ‿ɔm.ni.kɔ.lɔʁ\

perruche omnicolore \pɛ.ʁy.ʃ‿ɔm.ni.kɔ.lɔʁ\ féminin

Une perruche omnicolore d'Australie.

1. Perruche du genre Platycercus, au plumage très coloré, vivant en Australie, Tasmanie, Nouvelle-Zélande, et fréquemment élevée en captivité.
   • Raymond Saint-Jean, médaille d'or avec une perruche omnicolore opaline (1re participation à un mondial). — (Ornithologie : Mondial au Portugal, in La Dépêche, 6 février 2016)
   • Ce jeudi matin, les sapeurs-pompiers de l’équipe animalière ont récupéré une grosse perruche omnicolore chez des particuliers dans le quartier de la gare, à Rennes. — (Insolite à Rennes. Il tombe sur un oiseau exotique dans sa chambre !, in Ouest-France, 23 avril 2015)

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche omnicolore) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Platycercus eximius (wikispecies)
• Allemand : Rosellasittich (de) masculin
• Anglais : eastern rosella (en)
• Catalan : cotorra multicolor (ca) féminin
• Danois : rosella (da)
• Espagnol : perico multicolor (es) masculin
• Estonien : hund-rosellapapagoi (et) féminin
• Finnois : valkokurkkurosella (fi)
• Hongrois : rozellapapagá (hu)
• Italien : rosella orientale (it)
• Japonais : ナナクサインコ (ja) nanakusainko
• Lituanien : paprastoji rozela (lt)
• Néerlandais : prachtrosella (nl)
• Norvégien : praktrosella (no)
• Polonais : rozella białolica (pl) féminin
• Portugais : rosela-multicolorida (pt) féminin
• Slovaque : rozela pestrá (sk)
• Suédois : praktrosella (sv)
• Tchèque : rosela pestrá (cs)
• Ukrainien : розела білогорла (uk) rozela bilohorla

Voir aussi

• perruche omnicolore sur l’encyclopédie Wikipédia