plán

Voir aussi : PLAN, Plan, plan, pláň

Tchèque

Étymologie

Du français plan, via l’allemand Plan.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	plán	plány
Vocatif	pláne	plány
Accusatif	plán	plány
Génitif	plánu	plánů
Locatif	plánu	plánech
Datif	plánu	plánům
Instrumental	plánem	plány

plán /plaːn/ masculin inanimé

1. Plan, projet.
   • Jaký máš plán?

     C’est quoi ton plan ?

   • Strategický plán.

     Plan stratégique.

2. (Architecture) Plan.
   • Plán půdorysu.

     Le plan de l’étage.

3. (Économie) Plan.
   • Pětiletý plán byla základní ekonomická koncepce SSSR a ostatních zemí Východní bloku.

     Le plan quinquennal était la pierre angulaire de la planification économique en URSS et dans le bloc de l’Est.

Dérivés

• plánek
• plánovat, planifier
  • naplánovat
  • rozplánovat
  • plánováni, planification

Hyponymes

• pětiletka, plan quinquennal

Prononciation

• /plaːn/
• tchèque : écouter « plán [plaːn] »

Voir aussi

• plán sur Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český (plán)
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie