s’en battre la paupière avec une petite patte d’anguille
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale [modifier le wikicode]
s’en battre la paupière avec une petite patte d’anguille \s‿ɑ̃ batʁ la pɔ.pjɛʁ a.ve.k‿yn pə.tit pat d‿ɑ̃.ɡij\
- (Familier) Se moquer de quelque chose, n’en avoir rien à faire.
— Bavarois ou Prussien, c’est kif-kif et je m’en bats la paupière avec une petite patte d’anguille.
— (Léon Bloy, Humiliation d’un Sublime, dans Sueur de sang, 1893)