spontusocʼh
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | spontus |
| Comparatif | spontusocʼh |
| Superlatif | spontusañ |
| Exclamatif | spontusat |
spontusocʼh \spɔ̃n.ˈty.sːɔx\
- Comparatif de spontus.
- Neuze, me ho lakay a-dal gant un dra spontusocʼh, 'marvelocʼh, kendrecʼhusoccʼh eget ar cʼhozh tamm revolver-mañ, da lavarout eo, ar prouennoù diwar ar cʼhendastum hag an dezastum ma 'z eo cʼhwi an hini da damall ! — (Donan Koilh, An doug-sigaret laeret, in Al Liamm, no 144, janvier-février 1971, page 25)
- Alors je vous mettrai face à quelque chose de plus terrifient, de plus mortel, de plus convainquant que ce pauvre pistolet minable, je veux dire, les preuves par le rassemblement et la déduction que vous êtes celui que l’on doit accuser.
- Neuze, me ho lakay a-dal gant un dra spontusocʼh, 'marvelocʼh, kendrecʼhusoccʼh eget ar cʼhozh tamm revolver-mañ, da lavarout eo, ar prouennoù diwar ar cʼhendastum hag an dezastum ma 'z eo cʼhwi an hini da damall ! — (Donan Koilh, An doug-sigaret laeret, in Al Liamm, no 144, janvier-février 1971, page 25)