stammenn

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : stammen

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1931)[1][2] Dérivé de stamm, avec le suffixe -enn.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
stammenn stammennoù

stammenn \ˈstãmː.ɛn\ féminin

  1. (Habillement) Tricot, pullover.
    • Gwisket eo gant ur cʼhozh stammenn dislivet hag ur bragoù gant meur ha meur a dakon. — (Jarl Priel, An dakenn dour, in C’hoariva brezhonek - Pemp pezh-c’hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, pages 59-60)
      Il est habillé d’un vieux tricot délavé et d’un pantalon avec maints et maints raccommodages.
    • War he lercʼh e rampe Herve Prad, digor gantañ e chupenn : paket e oa e gorf-bras en ur stammenn cʼhlas-mouk. — (Youenn Olier, An deiz-ha-bloaz, Éditions Al Liamm, 1975, page 100)
      Herve Prad la suivait à grandes enjambées, la veste ouverte : un tricot bleu sombre lui recouvrait le tronc.
    • [...] o stammennoù liesliv a lakae un notenn joaius e tristidigezh an amzer vrein. — (Vefa de Bellaing, Ar peskig ruz, in Al Liamm, no 178, septembre-octobre 1976, page 311)
      Leurs pullovers multicolores mettaient une note joyeuse dans la tristesse du temps pourri.

Références[modifier le wikicode]

  1. François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages
  2. Roparz Hemon, Geriadur istorel ar brezhoneg [Dictionnaire historique du breton], Éd. Preder, 1998 (seconde édition)