statue de la Liberté

Français

Étymologie

Adaptation du nom anglais Statue of Liberty.

Locution nominale

La statue de la Liberté.

statue de la Liberté /sta.ty də la li.bɛʁ.te/ féminin

1. Grande statue située sur l’île de Liberty Island au sud de Manhattan.
   • La statue de la Liberté fut inaugurée le 28 octobre 1886.

Traductions

• allemand : Freiheitsstatue ^(de)* féminin
• azéri : Azadlıq Heykəli ^(az)*
• anglais : Statue of Liberty ^(en)*
• breton : delwenn ar Frankiz ^(br)*
• cornique : delow an Frankedh ^(kw)*
• espéranto : statuo de Libereco ^(eo)*
• géorgien : თავისუფლების ქანდაკება ^(ka)* (T'visup'lebis k'andakeba)
• grec : άγαλμα της Eλευθερίας ^(el)* (ágalma tis Elevtherías) neutre
• hongrois : Szabadság-szobor ^(hu)*
• islandais : Frelsisstyttan ^(is)*
• letton : Brīvības statuja ^(lv)*
• lituanien : Laisvės statula ^(lt)*
• swahili : sanamu ya Uhuru ^(sw)*

Voir aussi

• statue de la Liberté sur Wikipédia