théorbe

Français

Étymologie

De l’italien tiorba.

Nom commun

Singulier	Pluriel
théorbe	théorbes
/te.ɔʁb/

Théorbe à 14 cordes (six au petit jeu, huit au grand jeu) du luthier italien Giuseppe Tumiati (2005)

théorbe /te.ɔʁb/ masculin

1. Sorte de luth à deux chevilliers et à son plus grave que le luth ordinaire.
   • La musique pour théorbe du XVIIe siècle nous est souvent parvenue sous la forme de manuscrits regroupant des pièces anonymes ou d'auteurs largement oubliés aujourd'hui. Utilisé principalement comme instrument d'accompagnement, permettant la réalisation de la basse continue, peu de musiciens conçoivent des pièces solistes pour le théorbe. — (Médiathèque de la Cité de la musique, Paris)

Variantes orthographiques

• téorbe

Dérivés

• théorbiste

Traductions

• allemand : Theorbe ^(de)* féminin
• anglais : theorbo ^(en)*
• espagnol : tiorba ^(es)* féminin
• italien : tiorba ^(it)* féminin
• japonais : テオルボ ^(ja)*
• macédonien : теорба ^(mk)* féminin
• néerlandais : theorbe ^(nl)* féminin
• portugais : teorba ^(pt)* féminin

Voir aussi

• théorbe sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (théorbe), mais l’article a pu être modifié depuis.