trophy wife
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trophy wife \ˈtɹoʊ.fi ˌwaɪf\ ou \ˈtɹəʊ.fi ˌwaɪf\ |
trophy wives \ˈtɹoʊ.fi ˌwaɪvz\ ou \ˈtɹəʊ.fi ˌwaɪvz\ |
trophy wife \ˈtɹoʊ.fi ˌwaɪf\ (États-Unis), \ˈtɹəʊ.fi ˌwaɪf\ (Royaume-Uni)
- Femme trophée. Belle épouse qui symbolise le succès économique ou social de son mari.
- The unstoppable rise of the public trophy wife. The new generation of sassy first ladies like Carla Sarkozy and Michelle Obama are eclipsing their men and winning votes in style. — (Lesley White, The unstoppable rise of the public trophy wife, The sunday times, décembre 2009)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- trophy wife sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
