écologiciser

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De écologique, avec le suffixe -iser.

Verbe [modifier le wikicode]

écologiciser \e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Donner un caractère écologique à.
- Il y a en effet dans la décroissance disons d'un côté la critique de l'économie (Latouche, Rist, Perrot, Illich, Marx, Jappe, l'après-développement..) et d'un autre côté Georgescu-Roegen qui veut écologiciser l'économie et la science économique mais non en sortir. — (site cnt.ait.caen.free.fr, 2 novembre 2006)
- Et comme on est un petit écologiste qui veut comme voynet, hulot, cochet (aaah cochet ! que d'émotions !), écologiciser l'économie et les sciences économiques, c'est-à-dire réformer la Mégamachine pour l'éterniser, comme le soutenait saint Georgescu-Roegen, eh bien allons-y on est de toute façon plus à une anêrie près, faisons passer le micro-crédit pour de la décroissance. — (site decinfo.apinc.org, 12 janvier 2007)
- Ainsi comme nous y invitait Foucault sur la question du pouvoir – qui est aujourd’hui un système bien plus subtil que la froide coercition de la « raison d’Etat » théorisée par Hobbes car le gouvernement se fait aujourd’hui par l’investissement beaucoup plus serré des individus, une individualisation du pouvoir s’attachant toujours à modeler l’individu et à en gérer l’existence -, la question de la religion de l’économie de croissance est quelque chose de bien plus subtil que celle d’une extériorité transcendante que l’on pourrait réguler, gérer, moraliser, écologiciser en lui opposant notre rage, notre critique, des politiques publiques, des contre-feux ou une militance clé en main. « Illusion politique » que dénonçait déjà J. Ellul, ou encore « militantisme, stade suprême de l’aliénation » comme s’intitulait une brochure situationniste, alors que les vieux schémas marxistes continuent dans l’altermondialisme d’opposer le travail au capital et la politique à l’économique. — (site lesilencequiparle.unblog.fr, 18 mai 2009)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

France (Lyon) : écouter « écologiciser [Prononciation ?] »