équipementier
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) De équipement, avec le suffixe -ier, parfois utilisé pour former des noms de professionnels.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | équipementier \e.kip.mɑ̃.tje\ |
équipementiers \e.kip.mɑ̃.tje\ |
| Féminin | équipementière \e.kip.mɑ̃.tjɛʁ\ |
équipementières \e.kip.mɑ̃.tjɛʁ\ |
équipementier \e.kip.mɑ̃.tje\
- Relatif aux industries de production d’équipements.
L’industrie équipementière.
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| équipementier | équipementiers |
| \e.kip.mɑ̃.tje\ | |
équipementier \e.kip.mɑ̃.tje\ masculin
- Firme industrielle fabriquant des équipements.
- Lance Armstrong est de plus en plus seul : il a brutalement été lâché mercredi par l’un de ses plus solides soutiens, l’équipementier Nike, par Trek, le fabricant des cycles avec lesquels il a gagné sept fois le Tour de France, et par le brasseur Anheuser-Busch. — (AFP, « Dopage: Armstrong brutalement lâché par Nike, après Trek et Anheuser-Busch », LaDépêche.fr, 17 octobre 2012)
- Un poste qui vient après sa nomination d’« administrateur indépendant » de la société Plastic Omnium Holding Shanghai, filiale chinoise de l’équipementier automobile français Plastic Omnium. — (« Fin de carrière », Le Canard Enchaîné, 17 janvier 2018, page 1)
- Chose rare dans le monde du vélo, ce nom est là pour durer, puisque le copartenariat avec l’équipementier français tient sur cinq ans. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 janvier 2024, page 14)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : equipment manufacturer (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \e.kip.mɑ̃.tje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « équipementier [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- équipementier sur l’encyclopédie Wikipédia
