ánh sáng

Vietnamien

Étymologie

Composé de ánh et de sáng.

Nom commun

ánh sáng

1. Lumière; jour.
   • ánh sáng mặt trời

     Lumière du soleil

   • cho ánh sáng vào phòng

     Laisser entrer le jour dans la pièce

   • dưới ánh sáng của chủ nghĩa Mác-Lênin

     À la lumière du marxisme-léninisme

   • đưa ra ánh sáng

     Mettre en pleines lumières

   • thế kỉ ánh sáng

     Siècle des lumières (18ème siècle)

Prononciation

• \aɲ˦˥.ʃaŋ˦˥\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [aɲ˦˥.saŋ˦˥]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [aŋ˦˥.ʃaŋ˦˥]
• Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « ánh sáng [Prononciation ?] »

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage