אירשנה
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| Temps | inaccompli | ||
| Forme | qal/qatal | actif simple | |
| Personne (préformante) | א | æ/i | 1e personne du singulier inaccompli |
| Racine | ירש | jrʃ | hériter
|
אירשנה masculin et féminin identiques */i.rɑ.ʃæn.nɑ/
- Forme agglutinée avec suffixe de ירש
- וַיֹּאמַראֲדֹנָייֱהוִהבַּמָּהאֵדַעכִּיאִירָשֶׁנָּה׃ (Gn 15, 8) — Abram répondit: Seigneur Éternel, à quoi connaîtrai-je que je le posséderai? (Trad. Segond)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Masorète: אִירָשֶׁנָּה
- API: */i.rɑ.ʃæn.nɑ/