לדרת

Hébreu ancien[modifier le wikicode]

	Mot	Prononciation	Sens
Préfixe	ל	l	vers
forme absolue	דור	dur	génération
Suffixe	ת	ɔt	marque raccourcie du pluriel

לדרת masculin */lə.ðo.rɔθ/

Forme agglutinée avec préfixe de la flexion de דור à l’état absolu
- וַיֹּאמֶראֱלֹהִיםזֹאתאוֹת־הַבְּרִיתאֲשֶׁר־אֲנִינֹתֵןבֵּינִיוּבֵינֵיכֶםוּבֵיןכָּל־נֶפֶשׁחַיָּהאֲשֶׁראִתְּכֶםלְדֹרֹתעוֹלָם׃ (Gn 9, 12)
  Et Dieu dit: C'est ici le signe de l’alliance que j'établis entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours: (Trad. Segond)