מאחריו
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Forme d’adverbe [modifier le wikicode]
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| Préfixe | מן | min | de/à partir de |
| Racine de l’adverbe | אחרי | a.ħa̤.reː | après |
| Suffixe | ָה / ָהּ | ɑ | Pronom personnel 3e personne féminin singulier |
מאחריו */me.a.ħa̤.rɑːv/
- Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de אחרי
- וַתַּבֵּטאִשְׁתּוֹמֵאַחֲרָיווַתְּהִינְצִיבמֶלַח׃ (Gn 19, 26) — La femme de Lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel. (Trad. Segond)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Masorète: מֵאַחֲרָיו
- API: */me.a.ħa̤.rɑːv/