צוארי
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| forme construite | צואר | ʦa.vɑ.r | cou |
| Suffixe | י | i | marque construite du pluriel |
צוארי masculin */ʦauː.ə.reː/
- Flexion de צואר à l’état construit
- וַיִּפֹּלעַל־צַוְּארֵיבִנְיָמִן־אָחִיווַיֵּבְךְּוּבִנְיָמִןבָּכָהעַל־צַוָּארָיו׃ (Gn 45, 14)
- Il se jeta au cou de Benjamin, son frère, et pleura; et Benjamin pleura sur son cou. (Trad. Segond)
- וַיִּפֹּלעַל־צַוְּארֵיבִנְיָמִן־אָחִיווַיֵּבְךְּוּבִנְיָמִןבָּכָהעַל־צַוָּארָיו׃ (Gn 45, 14)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Masorète: צַוְּארֵי
- API: */ʦauː.ə.reː/