esbelto

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

esbelto \Prononciation ?\

1. Svelte.

Portugais

Étymologie

De l’italien svelto.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	esbelto	esbeltos
Féminin	esbelta	esbeltas

esbelto \Prononciation ?\ masculin

1. Svelte, élancé.
   • Então apareceu o Lobo Neves, um homem que não era mais esbelto que eu, nem mais elegante, nem mais lido, nem mais simpático, e todavia foi quem me arrebatou Virgília e a candidatura, dentro de poucas semanas, com um ímpeto verdadeiramente cesariano. — (Machado de Assis, Memórias póstumas de Brás Cubas, 1880)
   • Dentro do carro havia duas moças; uma delas, alta e esbelta, tinha uma presença encantadora; a outra, de pequena estatura, muito delicada de talhe, era talvez mais linda que sua companheira. — (José de Alencar, A pata da gazela, 1870)

Synonymes

• esguio
• gracioso

Dérivés

• esbeltar
• esbelteza

Forme de verbe

esbelto \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier de l’indicatif de esbeltar.