Conjugaison:japonais/倦む

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

倦む est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 倦む あぐむ agumu

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 倦ま あぐま aguma

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 倦み あぐみ agumi

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 倦む あぐむ agumu

Attributif (連体形, rentai-kei) 倦む あぐむ agumu

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 倦め あぐめ agume

Impératif (命令形, meirei-kei) 倦め あぐめ agume

La Forme en -te 倦んで あぐんで agunde

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 倦みます あぐみます agumimasu

négatif 倦みません あぐみません agumimasen

neutre affirmatif 倦む あぐむ agumu

négatif 倦まない あぐまない agumanai

Passé poli affirmatif 倦みました あぐみました agumimashita

négatif 倦みませんでした あぐみませんでした agumimasen deshita

neutre affirmatif 倦んだ あぐんだ agunda

négatif 倦まなかった あぐまなかった agumanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 倦むと あぐむと agumu to

en -tara 倦んだら あぐんだら agundara

en -(e)ba 倦めば あぐめば agumeba

en nara 倦むなら あぐむなら agumu nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 倦め あぐめ agume

négatif 倦むな あぐむな agumu na

en -nasai (poli affirmatif) 倦みなさい あぐみなさい aguminasai

en -nasaruna (poli négatif) 倦みなさるな あぐみなさるな aguminasaruna

en -te kudasai affirmatif 倦んでください あぐんでください agunde kudasai

négatif 倦まないでください あぐまないでください agumanaide kudasai

Gérondif 倦みながら あぐみながら aguminagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
倦んでいる あぐんでいる agunde iru

Suspensif poli 倦んだり あぐんだり agundari

neutre 倦んで あぐんで agunde

Conjectural/Volitif poli 倦みましょう あぐみましょう agumimashō

neutre 倦もう あぐもう agumō

Désidératif adjectif variable (flexions) 倦みたい あぐみたい agumitai

Passif ichidan (conjugaison) 倦まれる あぐまれる agumareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 倦ませる あぐませる agumaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 倦める あぐめる agumeru