Aller au contenu

Conjugaison:japonais/外す

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

外す est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 外す はずす hazusu

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 外さ はずさ hazusa

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 外し はずし hazushi

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 外す はずす hazusu

Attributif (連体形, rentai-kei) 外す はずす hazusu

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 外せ はずせ hazuse

Impératif (命令形, meirei-kei) 外せ はずせ hazuse

La Forme en -te 外して はずして hazushite

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 外します はずします hazushimasu

négatif 外しません はずしません hazushimasen

neutre affirmatif 外す はずす hazusu

négatif 外さない はずさない hazusanai

Passé poli affirmatif 外しました はずしました hazushimashita

négatif 外しませんでした はずしませんでした hazushimasen deshita

neutre affirmatif 外した はずした hazushita

négatif 外さなかった はずさなかった hazusanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 外すと はずすと hazusu to

en -tara 外したら はずしたら hazushitara

en -(e)ba 外せば はずせば hazuseba

en nara 外すなら はずすなら hazusu nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 外せ はずせ hazuse

négatif 外すな はずすな hazusu na

en -nasai (poli affirmatif) 外しなさい はずしなさい hazushinasai

en -nasaruna (poli négatif) 外しなさるな はずしなさるな hazushinasaruna

en -te kudasai affirmatif 外してください はずしてください hazushite kudasai

négatif 外さないでください はずさないでください hazusanaide kudasai

Gérondif 外しながら はずしながら hazushinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
外している はずしている hazushite iru

Suspensif poli 外したり はずしたり hazushitari

neutre 外して はずして hazushite

Conjectural/Volitif poli 外しましょう はずしましょう hazushimashō

neutre 外そう はずそう hazusō

Désidératif adjectif variable (flexions) 外したい はずしたい hazushitai

Passif ichidan (conjugaison) 外される はずされる hazusareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 外させる はずさせる hazusaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 外せる はずせる hazuseru