Conjugaison:japonais/止まる

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

止まる est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 止まる とまる tomaru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 止まら とまら tomara

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 止まり とまり tomari

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 止まる とまる tomaru

Attributif (連体形, rentai-kei) 止まる とまる tomaru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 止まれ とまれ tomare

Impératif (命令形, meirei-kei) 止まれ とまれ tomare

La Forme en -te 止まって とまって tomatte

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 止まります とまります tomarimasu

négatif 止まりません とまりません tomarimasen

neutre affirmatif 止まる とまる tomaru

négatif 止まらない とまらない tomaranai

Passé poli affirmatif 止まりました とまりました tomarimashita

négatif 止まりませんでした とまりませんでした tomarimasen deshita

neutre affirmatif 止まった とまった tomatta

négatif 止まらなかった とまらなかった tomaranakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 止まると とまると tomaru to

en -tara 止まったら とまったら tomattara

en -(e)ba 止まれば とまれば tomareba

en nara 止まるなら とまるなら tomaru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 止まれ とまれ tomare

négatif 止まるな とまるな tomaru na

en -nasai (poli affirmatif) 止まりなさい とまりなさい tomarinasai

en -nasaruna (poli négatif) 止まりなさるな とまりなさるな tomarinasaruna

en -te kudasai affirmatif 止まってください とまってください tomatte kudasai

négatif 止まらないでください とまらないでください tomaranaide kudasai

Gérondif 止まりながら とまりながら tomarinagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
止まっている とまっている tomatte iru

Suspensif poli 止まったり とまったり tomattari

neutre 止まって とまって tomatte

Conjectural/Volitif poli 止まりましょう とまりましょう tomarimashō

neutre 止まろう とまろう tomarō

Désidératif adjectif variable (flexions) 止まりたい とまりたい tomaritai

Passif ichidan (conjugaison) 止まられる とまられる tomarareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 止まらせる とまらせる tomaraseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 止まれる とまれる tomareru