Conjugaison:japonais/甘える

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

甘える est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli 甘える あまえる amaeru

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 甘え あまえ amae

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 甘え あまえ amae

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 甘える あまえる amaeru

Attributif (連体形, rentai-kei) 甘える あまえる amaeru

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 甘えれ あまえれ amaere

Impératif (命令形, meirei-kei) 甘えよ
甘えろ
あまえよ
あまえろ
amaeyo
amaero

La Forme en -te 甘えて あまえて amaete

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 甘えます あまえます amaemasu

négatif 甘えません あまえません amaemasen

neutre affirmatif 甘える あまえる amaeru

négatif 甘えない あまえない amaenai

Passé poli affirmatif 甘えました あまえました amaemashita

négatif 甘えませんでした あまえませんでした amaemasen deshita

neutre affirmatif 甘えた あまえた amaeta

négatif 甘えなかった あまえなかった amaenakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 甘えると あまえると amaeru to

en -tara 甘えたら あまえたら amaetara

en -(e)ba 甘えれば あまえれば amaereba

en nara 甘えるなら あまえるなら amaeru nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 甘えろ あまえろ amaero

négatif 甘えるな あまえるな amaeru na

en -nasai (poli affirmatif) 甘えなさい あまえなさい amaenasai

en -nasaruna (poli négatif) 甘えなさるな あまえなさるな amaenasaruna

en -te kudasai affirmatif 甘えてください あまえてください amaete kudasai

négatif 甘えないでください あまえないでください amaenaide kudasai

Gérondif 甘えながら あまえながら amaenagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
甘えている あまえている amaete iru

Suspensif poli 甘えたり あまえたり amaetari

neutre 甘えて あまえて amaete

Conjectural/Volitif poli 甘えましょう あまえましょう amaemashō

neutre 甘えよう あまえよう amaeyō

Désidératif adjectif variable (flexions) 甘えたい あまえたい amaetai

Passif ichidan (conjugaison) 甘えられる あまえられる amaerareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 甘えさせる あまえさせる amaesaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 甘えられる あまえられる amaerareru