Conjugaison:portugais/abocanhar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/abocanhar

abocanhar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		abocanhar
Gerúndio (gérondif)		abocanhando
Particípio (participe)		abocanhado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		abocanhar	abocanhares	abocanhar	abocanharmos	abocanhardes	abocanharem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	abocanho	abocanhas	abocanha	abocanhamos	abocanhais	abocanham
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	abocanhava	abocanhavas	abocanhava	abocanhávamos	abocanháveis	abocanhavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	abocanhei	abocanhaste	abocanhou	abocanhámos / brésilien: abocanhamos	abocanhastes	abocanharam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	abocanhara	abocanharas	abocanhara	abocanháramos	abocanháreis	abocanharam
	Futuro do presente (futur du présent)	abocanharei	abocanharás	abocanhará	abocanharemos	abocanhareis	abocanharão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	abocanharia	abocanharias	abocanharia	abocanharíamos	abocanharíeis	abocanhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	abocanhe	abocanhes	abocanhe	abocanhemos	abocanheis	abocanhem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	abocanhasse	abocanhasses	abocanhasse	abocanhássemos	abocanhásseis	abocanhassem
	Futuro (futur)	abocanhar	abocanhares	abocanhar	abocanharmos	abocanhardes	abocanharem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	abocanha	abocanhe	abocanhemos	abocanhai	abocanhem
	Negativo (négatif)	-	não abocanhes	não abocanhe	não abocanhemos	não abocanheis	não abocanhem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.