Conjugaison:portugais/afoguear

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

afoguear, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) afoguear
Gerúndio (gérondif) afogueando
Particípio (participe) afogueado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
afoguear afogueares afoguear afoguearmos afogueardes afoguearem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
afogueio afogueias afogueia afogueamos afogueais afogueiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
afogueava afogueavas afogueava afogueávamos afogueáveis afogueavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
afogueei afogueaste afogueou afogueámos /
brésilien: afogueamos
afogueastes afoguearam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
afogueara afoguearas afogueara afogueáramos afogueáreis afoguearam
Futuro do presente
(futur du présent)
afoguearei afoguearás afogueará afoguearemos afogueareis afoguearão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
afoguearia afoguearias afoguearia afoguearíamos afoguearíeis afogueariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
afogueie afogueies afogueie afogueemos afogueeis afogueiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
afogueasse afogueasses afogueasse afogueássemos afogueásseis afogueassem
Futuro
(futur)
afoguear afogueares afoguear afoguearmos afogueardes afoguearem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- afogueia afogueie afogueemos afogueai afogueiem
Negativo
(négatif)
- não afogueies não afogueie não afogueemos não afogueeis não afogueiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

afoguear-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) afoguear-se
Gerúndio (gérondif) afogueando-se
Particípio (participe) afogueado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
afoguear-me afogueares-te afoguear-se afoguearmo-nos afogueardes-vos afoguearem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
afogueio-me afogueias-te afogueia-se afogueamo-nos afogueais-vos afogueiam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
afogueava-me afogueavas-te afogueava-se afogueávamo-nos afogueáveis-vos afogueavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
afogueei-me afogueaste-te afogueou-se afogueámo-nos /
brésilien: afogueamo-nos
afogueastes-vos afoguearam-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
afogueara-me afoguearas-te afogueara-se afogueáramo-nos afogueáreis-vos afoguearam-se
Futuro do presente
(futur du présent)
afoguear-me-ei afoguear-te-ás afoguear-se-á afoguear-nos-emos afoguear-vos-eis afoguear-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
afoguear-me-ia afoguear-te-ias afoguear-se-ia afoguear-nos-íamos afoguear-vos-íeis afoguear-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me afogueie te afogueies se afogueie nos afogueemos vos afogueeis se afogueiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me afogueasse te afogueasses se afogueasse nos afogueássemos vos afogueásseis se afogueassem
Futuro
(futur)
me afoguear te afogueares se afoguear nos afoguearmos vos afogueardes se afoguearem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- afogueia-te afogueie-se afogueemo-nos afogueai-vos afogueiem-se
Negativo
(négatif)
- não te afogueies não se afogueie não nos afogueemos não vos afogueeis não se afogueiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.