Conjugaison:portugais/colecionar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
colecionar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) colecionar
Gerúndio (gérondif) colecionando
Particípio (participe) colecionado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
colecionar colecionares colecionar colecionarmos colecionardes colecionarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
coleciono colecionas coleciona colecionamos colecionais colecionam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
colecionava colecionavas colecionava colecionávamos colecionáveis colecionavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
colecionei colecionaste colecionou colecionámos /
brésilien: colecionamos
colecionastes colecionaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
colecionara colecionaras colecionara colecionáramos colecionáreis colecionaram
Futuro do presente
(futur du présent)
colecionarei colecionarás colecionará colecionaremos colecionareis colecionarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
colecionaria colecionarias colecionaria colecionaríamos colecionaríeis colecionariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
colecione coleciones colecione colecionemos colecioneis colecionem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
colecionasse colecionasses colecionasse colecionássemos colecionásseis colecionassem
Futuro
(futur)
colecionar colecionares colecionar colecionarmos colecionardes colecionarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- coleciona colecione colecionemos colecionai colecionem
Negativo
(négatif)
- não coleciones não colecione não colecionemos não colecioneis não colecionem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.