Conjugaison:portugais/embair

Conjugaison des verbes en portugais portugais/embair

embair, 2^e groupe, irrégulier
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		embair
Gerúndio (gérondif)		embaindo
Particípio (participe)		embaído
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		embair	embaíres	embair	embairmos	embairdes	embaírem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	embaímos	embaís	(défectif)
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	embaía	embaías	embaía	embaíamos	embaíeis	embaíam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	embaí	embaíste	embaiu	embaímos	embaístes	embaíram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	embaíra	embaíras	embaíra	embaíramos	embaíreis	embaíram
	Futuro do presente (futur du présent)	embairei	embairás	embairá	embairemos	embaireis	embairão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	embairia	embairias	embairia	embairíamos	embairíeis	embairiam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	embaísse	embaísses	embaísse	embaíssemos	embaísseis	embaíssem
	Futuro (futur)	embair	embaíres	embair	embairmos	embairdes	embaírem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	(défectif)	(défectif)	(défectif)	embaí	(défectif)
	Negativo (négatif)	-	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)	(défectif)
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.