Conjugaison:portugais/esquartilhar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/esquartilhar

esquartilhar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		esquartilhar
Gerúndio (gérondif)		esquartilhando
Particípio (participe)		esquartilhado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		esquartilhar	esquartilhares	esquartilhar	esquartilharmos	esquartilhardes	esquartilharem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	esquartilho	esquartilhas	esquartilha	esquartilhamos	esquartilhais	esquartilham
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	esquartilhava	esquartilhavas	esquartilhava	esquartilhávamos	esquartilháveis	esquartilhavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	esquartilhei	esquartilhaste	esquartilhou	esquartilhámos / brésilien: esquartilhamos	esquartilhastes	esquartilharam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	esquartilhara	esquartilharas	esquartilhara	esquartilháramos	esquartilháreis	esquartilharam
	Futuro do presente (futur du présent)	esquartilharei	esquartilharás	esquartilhará	esquartilharemos	esquartilhareis	esquartilharão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	esquartilharia	esquartilharias	esquartilharia	esquartilharíamos	esquartilharíeis	esquartilhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	esquartilhe	esquartilhes	esquartilhe	esquartilhemos	esquartilheis	esquartilhem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	esquartilhasse	esquartilhasses	esquartilhasse	esquartilhássemos	esquartilhásseis	esquartilhassem
	Futuro (futur)	esquartilhar	esquartilhares	esquartilhar	esquartilharmos	esquartilhardes	esquartilharem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	esquartilha	esquartilhe	esquartilhemos	esquartilhai	esquartilhem
	Negativo (négatif)	-	não esquartilhes	não esquartilhe	não esquartilhemos	não esquartilheis	não esquartilhem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.